Maybe failed pump
When the pump fails, usually after growling/whining noise for a while, it breaks the pump shaft inside the pump. It is designed to stay together since it has a serpentine belt. If it is really hard to turn then this may be it. I just replaced my pump (330i) and this was the case.
Otherwise could be suspension component like ball joint or control rod, if its just stiff.