It's the round sensor that goes in the right brakeduct.
I know the left one is the outside temp sensor, but the right one

used:
Check control doesn't give any faults, car runs fine, nothing abnormal. Just seem to be missing that..
Colleague of mine also has it on here E46 320d, same place, same sensor, also unknown.
Dealer doesn't know (!!)