replace it don't check it.
you can get a cooling system overhaul kit from bimmerworld.com. includes radiator, thermostat housing, thermostat, water pump and belt, oh and coolant.
the cooling system of the M50 engines is the weak spot. if those things have not been replaced I would recomend replacing them.
2008 128i Jetblack