never heard of that, but have you considered having it engraved? You could probably try some stand-alone jewlery place in the mall and have them do it. My only other guess would be the dealer.
<span style='color:gray'><span style='font-family:Courier'>1995 e36 3 Series RIP
1999 e46 3 Series BURN IN HELL
2000 MR-S Roadster= Current</span></span>