Ask somebody to keep pulling the hood release lever, while you go upfront and hit hard on the hood with your hand in the area where the lock is (near roundel). Works fine on my other cars (when the hood release cable gets loose) - but they don't have a roundel on the hood of course
Or, it may have been frozen up, in which case get a blowdryer and blow it. (the hood lock, not the dryer)